« Les bergers découvrirent Marie et Joseph, avec le nouveau-né.»
Que les anges s’adressent en tout premier à des « parias » est étonnant. Au temps de Jésus, en effet, les bergers étaient tout au bas de l’échelle sociale. Parce qu’ils « ne pouvaient pas suivre les rythmes de prière ou les fêtes », ils étaient jugés impurs, en marge de la société religieuse. Chez Luc, la figure des petits est très importante, « ceux dont la vie ne tient qu’à un fil, terriblement fragile ». La figure du berger aussi, omniprésente dans la bible hébraïque, revient souvent dans l’évangile de Luc.